Thivien.net

28 Sept 2010 — Chữ nghĩa sai, sót, nhầm, lẫn, thiếu hoặc thừa nét, dấu...vô thiên lủng. Có điều lâu nay hầu như người ta bỏ lệ đính chính sửa lỗi rồi. Người ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Động tiên ca. Băng cơ ngọc cốt, Tự thanh lương vô hãn. Thuỷ điện phong lai ám hương mãn. Tú liêm khai, Nhất điểm minh nguyệt khuy nhân, Nhân vị tẩm, Ỷ chẩm thoa ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Niên niên xã nhật đình châm tuyến. Chẩm nhẫn kiến, Song phi yến. Kim nhật giang thành xuân dĩ bán. Nhất thân do tại, Loạn sơn thâm xứ, Tịch mịch khê kiều ...

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Đông phong dạ phóng hoa thiên thụ, Cánh xuy lạc, tinh như vũ. Bảo mã điêu xa hương mãn lộ. Phụng tiêu thanh động, Ngọc hồ quang chuyển, Nhất dạ ngư long vũ.

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

將進酒. Thương tiến tửu. Xin mời rượu ... Bài này được sáng tác khoảng năm Thiên Bảo thứ 11 (752). Đề mục Thương tiến tửu vốn là tên một điệu Nhạc phủ đời Hán, ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Luôn luôn reo kêu gọi đến tình nương. Chỉ có em làm thơ anh mãnh liệt, Tình anh vang như luồng gió van lơn. Chỉ có em, lòng anh yêu tha thiết, Yêu điên cuồng ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Theo Nhạc phủ quảng ký thì Tô Tiểu Tiểu 蘇小小 người Nam Tề đời Lục triều, là danh kỹ tài hoa đất Tiền Đường, nàng có số phận rất bi thảm. Mộ của nàng nay vẫn ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Tiểu Thanh là vợ lẽ của Phùng sinh ở Hổ Lâm, quê ở Quảng Lăng. Vì cùng họ với chồng nên tránh nhắc tới họ, chỉ gọi tên chữ là Tiểu Thanh.Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Tuý ngoạ sa trường quân mạc tiếu, Cổ lai chinh chiến kỷ nhân hồi. Dịch nghĩa. Rượu bồ đào rót trong chén ngọc dạ quang, Đang muốn uống lại ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Nồng nàn đêm tháng giêng ơi vầng trăng chờ mật trên môi ái tình ta ru em, lá ru cành thời gian nhan sắc có thành phù dung? Mùa Xuân e ấp ngại ngùng ta mời ...

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Hạ tân lang - Thực chi tam hoạ, hữu ưu biên chi ngữ, tẩu bút đáp chi. Quốc mạch vi như lũ. Vấn trường anh, Hà thì nhập thủ, Phọc tương nhung chủ? Vị tất nhân ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

TUÝ HOA ÂM Sương mỏng, mây giăng, kéo buồn về. Lò hương củi cạn Lễ Trùng Dương, tiết trời dù đẹp đẽ Gối ngọc mành the Nửa đêm rồi sao vẫn lạnh tái tê. Bên rào ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Đây là bài từ nổi tiếng của Lý Thanh Chiếu sau những ngày chạy xuống Giang Nam, Trương Thuỵ Nghĩa trong Quý nhĩ tập còn nói là làm vào những năm cuối đời, ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Thuỷ quang liễm diễm tình phương hảo, Sơn sắc không mông vũ diệc kỳ. Dục bả Tây hồ tỷ Tây Tử, Đạm trang nùng mạt tổng tương nghi.

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Em có hoa lớn sắc màu đỏ rực, Như tiếng than nặng nề, Lại oai hùng như bó đuốc. Chúng mình sẻ chia sấm sét bão giông; Chung mù sương lại chung cả cầu vồng. Như ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Em có hoa lớn sắc màu đỏ rực, Như tiếng than nặng nề, Lại oai hùng như bó đuốc. Chúng mình sẻ chia sấm sét bão giông; Chung mù sương lại chung cả cầu vồng. Như ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Xuân phong xuy liễu chi, Liễu chi phất đoản tường. Xuân phong xuy đào diệp, Đào diệp phù yên giang. Xuân phong bạc tình bất khả đang, ...

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Màn mây biến ảo Sao rơi truyền hận Sông Ngân xa xa mờ tỏ Vượt gió vàng sương ngọc đến nhau Hơn hẳn đám trần gian đau khổ Tình mềm như nước Hẹn ước như mộng ...

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Thước kiều tiên. Tiêm vân lộng xảo, Phi tinh truyền hận, Ngân Hán điều điều ám độ. Kim phong ngọc lộ nhất tương phùng, Tiện thắng khước nhân gian vô số. Nhu ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Bồ Tùng Linh 蒲松齡 (1640-1715) là văn học gia đời Thanh, tự Lưu Tiên 留仙 và Kiếm Thần 劍臣, hiệu Liễu Tuyền cư sĩ 柳泉居士, đời gọi là Liêu Trai tiên sinh ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Tân di 辛夷 là hoa mộc lan (xem http://zh.wikip...a.org/zh/辛夷 ), còn ổ 塢 là vùng đất trũng thấp, bốn phía xung quanh cao. Như vậy tân di ổ 辛夷塢 nên dịch là ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Mùa xuân là cả một mùa xanh Giời ở trên cao, lá ở cành Lúa ở đồng tôi và lúa ở Đồng nàng và lúa ở đồng anh. Cỏ nằm trên mộ đợi thanh minh Tôi đợi người yêu ...

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Thuật hứng bài 5. Đến trường đào mận ngạt chăng thông, Quê cũ ưa làm chủ cúc thông. Sầu nặng Thiếu Lăng biên đã bạc, Hứng nhiều Bắc Hải chén chưa không. Mai ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Em biết đấy là điều đã cũ Chuyện tình yêu, quan trọng gì đâu: Sự gắn bó giữa hai người xa lạ Nỗi vui buồn đem chia sẻ cùng nhau Em đâu dám nghĩ là vĩnh viễn ...

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Trong vườn đêm ấy nhiều trăng quá, Ánh sáng tuôn đầy các lối đi. Tôi với người yêu qua nhẹ nhẹ... Im lìm, không dám nói năng chi. Bâng khuâng chân tiếc giậm ...

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Nơi nao qua, lòng chẳng lại yếu thương? Khi ta ở chỉ là nơi đất ở. Khi ta đi, đất đã hoá tâm hồn. Anh bỗng nhớ em như đông về nhớ rét. Tình yêu ta như cánh kiến ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Ao sâu tốt cá, nước cả cá to. Thơ » Việt Nam » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dân gian » Tục ngữ. 14.00. Thể thơ: Thể loại khác (ngoài thơ)

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

như tranh hoạ đồ (Ca dao) Đất lành Nứt xanh Mới tranh hoạ đồ Bụi lồ ô câu lấp ló Trăng nguyên tiêu xuân tú ụ cỗ rằm Đây đấy có mời chăng?

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Khuyến học 勸學 • Khuyên học hành. Thơ » Việt Nam » Cận đại » Nguyễn Xuân Đàm. 54.20. Ngôn ngữ: Chữ Hán Thể thơ: Câu đối. Thời kỳ: Cận đạiRead more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Đen thì gần mực, đỏ gần son, Học lấy cho hay, con hỡi con! Cái bút, cái nghiên là của quý, Câu kinh, câu sử, ấy mùi ngon! Vàng mua chứa để, vàng hay hết, ...

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Tặng mẹ. Những tấm áo xưa con nhớ lắm. Mũi chỉ đường kim tay mẹ dịu dàng. Tuổi thơ đâu những trưa hè xanh thẳm. Tuổi thơ nằm trong áo nhỏ yêu thương

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Trời đông hơi giá như đồng, Cái cơ lai phục đã trong hỗ hàn. Sang đông tiết hơi may lạnh lẽo, Hội bế tàng chuyển máy âm dưong. Lôi thôi chày nhạn khua sương ...

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Nghĩ lại thì trời vốn cũng sòng, Chẳng vì rét mướt bỏ mùa đông. Mây về ngàn Hống đen như mực, Gió lọt rèm thưa lạnh tựa đồng. Cảo mực hơi may ngòi bút rít, ...

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Lông mượt mà, mỏ nhỏ Đôi chân chuyền siêng năng Chim sâu luôn dậy sớm Gọi em cùng đánh răng Chim bắt sâu giỏi lắm Vừa bắt vừa hát hay Chồi non ươm mưa nắng ...

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Ngày mỗi ngày, từng chiếc lá tre xanh Đã mọc lên quanh những làng kháng chiến. Ngày mỗi ngày, từng miếng đất cỏ gianh Đã lật lên dưới lưỡi cày mới luyện.

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Ai bảo là giấy Nắng không bạc màu Ai bảo là giấy Mưa không ướt nhàu Cành vươn mảnh khảnh Giữa trưa oi nồng Hoa khoe từng cánh Trắng trắng hồng hồng Mỏng như ...

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

- Hiệp khách hành (Lý Bạch) - Dịch thuỷ ca (Kinh Kha) - Tạp thi kỳ 1 (Nguyễn Du) - Hiệp khách hành (Ôn Đình Quân) - Phùng hiệp giả (Tiền Khởi). Một số bài ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Truyện kể về cuộc tình duyên trắc trở giữa hai nhân vật chính: Lương sinh và Dương Dao Tiên, vì hai bên viết lời thề nguyền gắn bó với nhau trên ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Lâm hoa tạ liễu xuân hồng, Thái thông thông. Vô nại triêu lai hàn vũ, Vãn lai phong. Yên chi lệ, Tương lưu tuý, Kỷ thời trùng. Tự thị nhân sinh trường hận, ...

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Tặng Đảng thân yêu tròn 50 tuổi Vâng, xin kể cùng Xuân đồng chí Chuyện riêng chung, một cuộc đời bình dị Năm 20 của thế kỷ 20 Tôi sinh ra.

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Biệt chư sơn. Tả hữu tương phùng kỷ độ trình, Quần sơn ư ngã nhược đa tình. Ký ngôn tha nhật quy lai lộ, Tiên vị ngô nhân bình bất bình. Dịch nghĩa. Tả và ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

áp vào anh mảnh lưng ong hai tay em siết một vòng phù sinh song dâng nhất dạ thanh bình cởi mây mở gió linh đình du hoang thượng nguồn dòng chảy mênh mang ...

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Vịnh cây vông. Thơ » Việt Nam » Nguyễn » Bùi Hữu Nghĩa. 44.00. Thể thơ: Thất ngôn bát cú. Thời kỳ: Nguyễn Từ khoá: tác giả tồn nghi (239).Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Vông là một loại cây to lớn nhưng gỗ xốp, mềm, thuộc loại ngô đồng. Tương truyền bài này làm để nhạo quan Lại bộ tham tri Hà Tôn Quyền triều Minh Mạng (1820- ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Heo hứt cồn mây, súng ngửi trời ... Đặt trong hoàn cảnh của câu thơ: vừa mới dốc / lên / khúc khuỷu / dốc / thăm thẳm / heo hút cồn mây đã bất ngờ súng ngửi trời.Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Bản ở trên theo Nguyễn Trãi toàn tập, được xếp là bài Tự thán thứ 13 của Nguyễn Trãi. Trình quốc công Nguyễn Bỉnh Khiêm thi tập (AB.635) chép bài thơ này là của ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Nào đâu cái yếm lụa sồi? Cái dây lưng đũi nhuộm hồi sang xuân? Nào đâu cái áo tứ thân? Cái khăn mỏ quạ, cái quần nái đen?Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Apr 12, 2563 BE — Này chú gà nâu Cãi nhau gì thế Này chị vịt bầu Chớ gào ầm ĩ Bà tớ ngủ rồi Cánh màn khép rủ Hãy lặng yên nào Cho bà tớ ngủ Bàn tay nhỏ nhắn ...

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Thuở bé nhiều hôm tôi bỏ chơi. Cảm thương đứng ngó mẹ tôi ngồi. Vá bên chiếc rổ mùi thơm cũ. Như tấm lòng thơm của mẹ tôi. Lơ thơ chỉ rối sợi con con;Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm

Đại phong ca. Đại phong khởi hề vân phi dương, Uy gia hải nội hề quy cố hương, An đắc mãnh sĩ hề thủ tứ phương. Dịch nghĩa. Gió lớn nổi lên chừ, mây bay toả ...Read more

Tên miền: thivien.net Đọc thêm